まいよん

日韓カップル🇯🇵🇰🇷 2013.10.25~ 遠距離❀❀ 2人のことについて、大好きな韓国のことについて更新していきます😊 Instagram@mai_young1025

渡韓計画中✏春に行くべき場所は..?🌸

めーーちゃくちゃごぶさたとなりました😂😂
1年ぶり?

実はブログやめてしまっていて💦
ひさびさーーに開いてみたら、何気に読んでくださってる方がいるみたいだったので、
また書き始めてみようかなーという気になり、、

ほんと気まぐれ野郎です(笑)

これからも気まぐれに付き合って貰えたら大変嬉しいです←


更新しなすぎて、
別れたんじゃん?て思われてそうな(笑)


ぜんぜん仲良くやってます😂


まぁ去年は会える頻度も少なかったもので寂しくすごしておりした😫


でもでもでも、



1年ぶり?くらいに、



韓国行けることになりましたーー👏👏👏ぱちぱちぱち


4/4-4/8です❣️




嬉しい!!!
嬉しすぎてもうプラン立て始めてます❣️


f:id:mai_young1025:20190321215138j:plain


すこぶる動くうさぎは、
計画に疲れて気休めに書いた落書きㅋㅋ


f:id:mai_young1025:20190321215317j:plain


あ、、、、




❌梨大院

⭕️梨泰院



デスネ。(おい



ずっと梨大院かと思ってて、

梨大の大学院なんじゃね?

と思ってました←

バカね




見てのとおり、
日曜日の予定がぜんぜん決まってなくてねぇ😭

金曜と土曜の予定はだいたい決まりました✨


金曜のメインは、汝矣島にお花見に行くことに🌸


お花見に合わせてこの時期に旅行決めたわけじゃないんだけど、
たまたまミンヨンが、
「汝矣島の桜はめちゃくちゃ綺麗なんだよー!」
て話していて、

調べてみたらなんと、


4/5~4/11 で

『汝矣島 春の花祭り 2019』

てのがやるみたいなんですー!!



運良い~~~😆😆😆


ちなみにこれです❣️

https://www.konest.com/m/spot_event_detail.html?id=17780



カフェでおやつをテイクアウトして、

芝生にシート引いてお花見ピクニックをしようかなーと計画中😌🌱


ミンヨンいわく、

出店も出るし、
桜は日本の桜より綺麗だと!


「日本の桜も綺麗だけど、桜の木がまばらじゃん?でも汝矣島は一面が桜だから!韓国の方が綺麗だ!」

だってさ✋


...


日本も負けねーよ?(謎の対抗心)





プランがまだまばらなので、

おすすめの場所とかあれはぜひ教えてほしいなーー😭

詳しい方~😭





それではアンニョン🐥🐥

みんよん来日🇯🇵

あんにょん!

 

 

またしばらくぶりになってしまいましたが😅

 

 

みんよんがつい先日、来日しましたー👏✨

 

はるばるマレーシアから✈

 

 

土曜日は近くの新宿でぶらぶらデート!

 

福岡に行く時に持っていくお土産を探したり、

 

お昼はみんよんが気に入ったアボカドライスボール😊🍴



f:id:mai_young1025:20180312081234j:image
@WIRED CHAYA

 

ヘルシー😆

 

 

夜ごはんは、

来客の好みは無視でw 自分が行きたかった焼そばのお店🍴

 


f:id:mai_young1025:20180312081527j:image

@かぶきち

 

 

もともとそんなに焼きそば好きではなかったららしいけど、

焼そばの概念が変わったー!!うますぎるー!!

 

てすごく満足そうだったからよかった🙆

 

カリカリに焼けた麺が混ざってて、

卵もすごく合っててもうたまらん👍

 

 


f:id:mai_young1025:20180312081748j:image

 

なぜか焼そばのお店で自撮り大会

 

 

 

 

これおまけ
f:id:mai_young1025:20180312081831j:image

 

 

ひどすぎる。顔。

 

実はこんなことばっかりやってる二人。

 

インスタには絶対に載せれないであろう代物でございやす

 

 

 

 

明日は日曜日の築地&お台場デートについて👫💓

 

 

 

 

でわでわ👋✨

 

 

 

来日決定✈🇯🇵

 

あんにょん🙆

 

最近の嬉しいニュース👏

 

 

マレーシアからみんよんが日本へ来てくれることになりましたー✈💓

 

 

3-4月が学校の春休みで、

 

 

3/9~4/8の間に日本います🇯🇵

 

約1ヶ月だからかなり長い休み😆

さすが大学生(笑)

 

 

自分は社会人だからもちろん仕事😅

 

みんよんが日本に来ても、いつもお家に置いてけぼりだよー

 

置いてけぼり?

これ日本語合ってるっけ?

 

置いてきぼり?

 

どっちが正しいかよー分からんくなってきた(笑)

どっちでもいいや(笑)←

 

 

 

平日は朝から晩まで仕事で、

夜18時ごろみんよんが職場がある汐留まで来てくれて、

待ち合わせしてから夜ご飯🍴

ていうのがいつものパターン!

 

汐留から近い月島でお好み焼きともんじゃ食べたり、

新宿行ってしゃぶしゃぶ食べたり😌

 

 

みんよんはいつも夜待ち合わせすると、

お腹ぺこぺこの状態で来るからいつも

 

「Unlimited Unlimited( 食べ放題食べ放題)~! 」

 

て言って、

しゃぶしゃぶ食べ放題とか、

焼肉食べ放題に付き合わされるはめになる🐷

 

 

夜ご飯をかなり楽しみにしてるから、

ちょっとでもお腹すいてない素振りを見せると、

怒ります、彼。笑

 

 

それでかなり喧嘩になったこともある(笑)

 

 

なんでいっぱい昼ごはん食べるんだー!てw

 

 

朝から働いてるんだからさ、

お昼ごはんくらい自由に食べさせってかんじなんだけどw

 

まぁいつもお留守番で暇してるのは分かるけどさー😅

 

 

また喧嘩にならないようにお昼ご飯控えなきゃ(笑)

つらい(笑)

 

 

 

前回日本に来た時からそんなに時間経ってない気がするなー

 


f:id:mai_young1025:20180225232704j:image

 

前回の日本で、

最後の日に、半泣きの私と何故か微笑んでる彼。笑

 

 

もうずっと会えないーーー

 

て思っても、

なんだかんだ時は経つのは早い👋

 

 

今回は福岡の実家にも一緒に行くし、

別府旅行も計画してるし、

楽しみがいっぱい🙆💓

 

 

たぶん、ほぼ食べ物に関する話になっちゃうと思う(笑)

 

二人とも食べるのが大好きすぎて🐷

 

 

ではでは👋

 

 

良いのみーっけ!🍜

 

あんにょん😚

 

 

今日病院行くためにふらーっと池袋に行ったら、

 

池袋ショッピングパークでいいもの発見💓

 

 

ていうことで急遽共有👏

 

 


f:id:mai_young1025:20180223215510j:image

 

 

これー!

 

ちょうど夜ご飯どき時だったからちょうどいいー!

と思って即買い👍

 

 

でりかおんどる

 

ておそらく皆さんご存知の、新大久保の人気店!

 

 

そのお店のお惣菜が売ってるコーナーがあって、

気になって見てみたらそこにこれが( 'ω')ノ

 

 

 

冷凍なんだけど、

 

「温めるだけで食べられる」

 

て書いてあって特に一人暮らしには嬉しい😭

 

しかもちゃんと具材が入ってるから、

ほんとにこれだけで食べられる🌱

 

 

ソルロンタンスンドゥブチゲ、プゴクスープ、カルビチム・・・

と色々あったけど、

 

プゴクにハマってる私はもちろんプゴクをチョイス👍

 

あと大大大好物のカルビチム🍜💓

 

 

スープだけでも満腹感得られるし、

ダイエットには絶対いいわー🙆

 

 

何よりでりかおんどるだから美味しいに違いない<('∇')>

 

 

こう見えて(?)スープ系全般がめちゃくちゃ好きな私

 

とくに韓国のスープは優しいお出汁がきいてて大好き~~🍜

 

 

お家で作りたいけど、韓国食材を調達するには新大久保まで行かなきゃいけないしさ😭

 

再現するのも中々難しいー!

 

 

プゴクは紹介した通り作るの自体は簡単だけど、

 

カルビチムはあの肉厚なカルビを手に入れるまでにハードルが高い(笑)

 

よね?

ハードル高いよねあのカルビは。

 

てかハードルも高いし値段も高いよね💰

 

 

よね!?!?

 

 

 

意地でもYESと言わせるよ←

 

 

 

てかスープ見つけただけで大興奮な人種は中々いないかもね😂

 

スープ食べながらテレビをゆっくり観れる金曜日。

 

最高じゃないですか奥さん~

 

 

 

ちなみに金曜23:30~のホリデイラブっていうドラマにハマってます。

不倫のドラマ笑

 

もうすぐ始まるー

楽しみ楽しみ👋

 

 

 

 

 

 

美肌に効く韓国料理🍴

 

あんにょん🙈

 

 

私が最近個人的にハマっている韓国料理がありますっ🍴

 

 

それがこちらっ

 

 


f:id:mai_young1025:20180221080804j:image

 

 

プゴクです🍜

 

 

「プゴ」は干しダラのことで🐟

 

 

「ク」はなんだろ、、?

 

 

スープのことかな?たぶん(笑)

 

分かる人教えてください←

 

 

日本語メニューがあるお店では、

「干し鱈スープ」

 

て書いてあります👍

 

 

 

これがどうやら美肌作りにとてもいいらしく!

 

 

そのことを知ったのはかれこれ8年くらい前だったかな、、?

 

なんかテレビでさ、

 

『 ○○魔女』

 

て紹介する番組あったよね?

TOKIOの山口が司会してた!

 

 

それで、

ぷるぷるの美肌を手に入れた魔女

 

 

とかいって紹介されてた人がいて、

 

その人が言ってた美肌になった理由が、

 

このプゴクだったらしー!

 

 

それをみてうちの母がさっそく真似して作っていたのを鮮明に覚えてるー(笑)

 

 

 

年末年始に韓国行ってた時にそれをふと思い出して、

 

最近乾燥もひどいしなー、てことで

 

新大久保で干し鱈を調達してきました💓

 

 

干し鱈は、

高タンパクで低カロリー、

ビタミンとカルシウムも豊富だそうです(* • ω • )b

 

 

 

 

 

前置きが長くなったけど、

 

簡単に作り方はこんな感じ⬇️

 

 

①干し鱈をゴマ油で炒める

②水を入れる

③ダシダ(スープの素)を入れる

④好みで具材を入れる

⑤煮込んで完成!

 

-材料-

・干し鱈 : 一掴みくらい

・ダシダ(牛の方使いました!):  大さじ1

ゴマ油 : 大さじ1

・塩 : 少々

・水 : 700㎖ 

・好みの具材(豆腐、大根、卵、ネギなど)

 

 

 
f:id:mai_young1025:20180221082347j:image

 

ちなみに干し鱈を炒める前に、

こんな感じで水でふやかしておきました( 'ω')ノ

(約5分程度)

 

そのふやかし用に使ったお水を使うと、

風味がより良くなるみたい✨

 

 


f:id:mai_young1025:20180221082551j:image

 

はい、ゴマ油でいためーーーる

 

これも炒めることで風味がよくなるみたいですっ👍

 

 


f:id:mai_young1025:20180221082655j:image

 

そんで、

さっきの残り汁をいれて、

足りない分はふつうの水を足して、

 

ダシダを入れてぐつぐつ♨

(ダシダは少しずつ入れて味を調整したほうがいいですー)

 

具材は、豆腐と大根をいつもプラスして入れています😆

 卵も冷蔵庫にあったので入れてみた!

 

 

塩で味を調整してー、

 

煮立ったらこれで完成👏✨

 

 

めっちゃ簡単でした(パチパチ)👏✨✨✨

 

 

 

しばらくはプゴク生活を続けてみよーっと🍜

 

 

韓国人みたいにきれいなお肌になれるかしらー😚

 

 

 

ではでは🌱

 

 

 

 

バレンタインの中身は・・?💓

あんにょん🌱

 

というか오래간만입니다🙈

お久しぶりです🙈

 

 

ここ2,3週間なーんかバタバタしていて、

 

おざなりにしてしまってました😅

 

 

ということで、待望の復活です~~。゚( ゚இωஇ゚)゚。👋✨✨✨

(そんなに待ってない)

 

 

バレンタインデーでしたね、

先週だけど笑

 

 

 

インスタのほうには一部の写真だけ載せてたんだけど、

 

ブログでは全て載せまーす

 

 

 

まずこれ、サプリメントね💊

 



f:id:mai_young1025:20180220080942j:image

 

 

なんでサプリメントかと言うと、

 

彼からの要望で(笑)

 

 

チョコレートの代わりにサプリメントでいいって言ってきて、

 

 

 

ちょっとごめん、

いま電車でこれ書いてるんだけどオッサンの間にに髪の毛めっちゃ挟まれて何本か抜けた。

は、もう電車まじ好かん。

 

 

 

はい、ごめんなさい思わず感情が文字におこされてしまった( 'ω')ノ

はけ口がなくて( 'ω')ノ

本題に戻る( 'ω')ノ

 

 



f:id:mai_young1025:20180220080426j:image

 

袋に「Minyoung」て書いてあるでしょ!

 

 

このサプリメント

自分だけのオリジナルで作れるんですー😚

 

 

スタッフの人がカウンセリングしてくれて、

 

その人の体調あったものをピックアップ~😉

 

3,4こくらいを1日分として小袋にパッキングしてくれます🌱

 

 

みんよんは濃い味、辛い味が好きでー

お酒もたまに量飲むしー

マレーシアで学生しててまともに野菜がとれてなくてー

にきびができやすくてー

 

 

て相当色んな要求をしてしまいましたとさ(* • ω • )b

 そのおかげでバランスよくベストな組み合わせを選べたと思うー👍

 

 

 

 

 

まぁさすがにサプリメントだけ送るのも悲しいので(笑)、

 

他にもいろいろ👋

 

 


f:id:mai_young1025:20180220081549j:image


f:id:mai_young1025:20180220081559j:image

 

これはみんよんが、

 

「荷物届いたよー😆😆」

 

て送ってくれた写真📷

 

 

後ろの散らかり具合はさておき、

 

 

ラルフ・ローレンの靴下と(みんよんの靴下すごい使い古してたから)、

 

自分的にお気に入りのペカンナッツのチョコレート🍫

 

あと、会社の訪問販売で安く売ってたお菓子たちw

 

そしてお決まりのインスタントラーメンを大量に🍜

 

 

 

バレンタインのプレゼントというより、

 

母からの仕送り?的な(笑)(笑)

マザー感溢れる贈り物。

 

 

でも彼は満足そうでよかった😂笑

 

 

 

 

 

てか今回驚きだったのが、マレーシアの配達の速さ。

 

 

 

 EMSで送るとだいたいいつも、4日はかかってたのね。

 

そんで今回、中国の旧正月と被るもんだから配達が遅れると思うって、郵便局にも言われてたの!

 

 

だから1週間以上は覚悟してたんだけど、

 

 

なんと送ってわずか2日後にみんよんから

「届いたよー!」

て連絡が(*º ロ º *)!!

 

早い!!!

 

まぼろし~~~~~~~!!(IKKOね)

 

 

 

こんなに早く届くの初めてだし、

 

 

というか前回なんて届かなったからね(笑)

どこかで失くなった(笑)

 

 

Webの追跡で見てたら、受取人の名前がぜんぜん知らない人の名前になってて、

 

学生寮てきなところにいるから管理人かなんかの名前だろうと思ったらさ、

 

ほんとにただ知らん人が受け取ってたという。

 

 

せっかくみんよんが大好きな素麺を大量に送ってさ、

 

めんつゆまで入れて、麺をきるためのザルまで入れてあげてさ。゚( ゚இωஇ゚)゚。

 

誰だうちの素麺スペシャルBOXを盗んだのはーーー。゚( ゚இωஇ゚)゚。

 

未だに許せないよ(((o(*゚▽゚*)o)))

 

 

 

それなのに今回はどうしちゃったのさ、

 

旧正月にも関わらず激速だったよー

 

 

よかったわー( ´ ω ` )うんうん

 

 

 

みんよんのホワイトデーに期待☆ㅋㅋㅋ

 

 

 次は最近ハマってる韓国料理のレシピでも載せようかな~🍴

じゃあぬーん👋

 

 

 

 

📷 Instagram  : mai_young1025

 

 

 

 

 

 

 

言語について🌏

あんにょん🙈

 

 

昨日はK salonの東京オフ会に参加してきました💕

 

10人も集まって、韓国料理を食べながら韓国話に花を咲かせて👭

 

共通点もたくさんあるけど、

それぞれ興味を持つポイントが違ったりとか、

 

職業とかこれまでの留学経験とか、

 

それぞれみなさん個性があってタメになる話とかも沢山聞けて💕

 

初めましての人も沢山いたのに、

二次会に行っても話し足りないくらい✨

 

 

わたしはこういう、

色んな人から自分が知らない話を聞けたりする集まりが大好きです👏

 

がんばらなーって気持ちにさせてもらえる✊

 

 

企画のなこさんとゆかなさんに感謝✨

 

 

 

 

さて話は変わって、

 

K salonの集まりとか、Instagramで知り合った人にとてもよく聞かれるのが、

 

言語のこと!

 

 

「彼氏さん韓国人ですよね?韓国語話せるんですか?」

 

 

とめちゃくちゃよく聞かれるのですが、

 

 

まっっったく話せません😂😂

 

 

「あ、じゃあ彼氏さんが日本語話すんですか?」

 

 

とも聞かれるけど、

 

彼もまっっったく日本語話せません😂

 

 

 

わたしたちはマレーシアの語学留学中に出会ったこともあり、

 

会話はほぼ英語です🇺🇸

 

 

"ほぼ"

 

 

てとこが気になるところだけど、

 

たまーーーに韓国語の単語とか、日本語の単語でお互いが知っている言葉がごちゃまぜに入ってくるかんじです🤔🤔💭

 

 

例えば、

 

「宿題するのが面倒くさい」

 

 

をわたしたちが会話するとしたら、

 

 

「It's so 귀찮다 to do homework」

 

 

となります

 

 

 

不思議な言語。(笑)

 

 

ていうのも、

英語には「めんどくさい(귀찮다)」と一言で表す言葉がないため、とっても便利な使い回しなんです👀

 

 

「もったいない」

も同様。

 

 

わたしたちの会話では、

例えばお菓子を残したりすると、

 

「This snacks are もったいない」

 

 

と言います(笑)

 

 

二人のあいだでは全然ちゃんと通じてるのです!w

 

 

 

わたしの家族とみんよんが会ったことがあって、

 

わたしたち二人だけで話してるのを横で聞いてた父が、

 

「二人はほんとに会話出来てるの?」

 

と疑問をいだいていました。笑

 

 

父は英語が少しわかるけれど、

 

どうやらわたしたちの

 

"まいみんよん語"

 

ら理解出来なかったみたい😂😂

 

 

 

 

言語で通じなくて困ったことはないの?

 

ともよく聞かれますが、

 

 

これも、

 

ありません!(断言)

 

 

通じるものですよ😉w

 

 

 

みんよんとよく話しているのが、

 

なんだか二人で話してるときって英語を話しているように感じない。

母国語をふつうに話しているような感覚だ、と。

 

 

それもそのはず、

 

わたしたちが勝手に作ってる

"まいみんよん語"

 

略して

"まいよん語"

 

で話しているから👀

 

 

 

それに、

もう4年もいっしょにいれば、

 

こういうことが言いたいんだなー

 

っていうのはお互いが分かるし、

 

 

相手も分かってくれているな、

ていうことさえ分かります✊

 

 

 

言語の壁なんてノープロブレムですよー👋

 

説得力があるかどうか分からないけど笑

 

 

 

言語なんて絶対にこれってのはないと思ってて、

 

昔むかーーーしの人が、

話しやすくて通じる言語を勝手に作りだしたわけでしょ?

 

「通じる」ってのが大事なのであって、

 

何も完璧な英語、韓国語、日本語を話さなくてもいいのでは?と思う。

 

 

言語にストレスを感じる必要はなーい👏

 

 

付き合いたてのときとかは壁があるかもだけどねん!

 

 

 

世界は広いんだから、

 

 

いろんな枠を超えていったほうが絶対得だと思うー✊✨

 

なんか柄にもない良さ気なこと言っちゃったわー✨←

 

 

 

それでは、

 

See you 🇺🇸

안녕🇰🇷

ばいばい~🇯🇵

 


f:id:mai_young1025:20180129010313j:image